カレンダー上部の「◯月」の表示が切れてしまう、日付が重なってしまう場合は、端末の文字サイズ設定が原因の可能性があります。

文字サイズを大きくすると、ナスカレの表示が崩れることがあるため、
端末本体の設定で標準~標準以下の文字サイズに変更し、ナスカレの表示が変わるかお試しください。

関連記事